译文
飞(fei)腾的水珠散发彩(cai)色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很(hen)美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信(xin)?关塞一片萧条寻找归路艰难。
厅室内(nei)静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘(lian)(lian)外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
⑹此:此处。为别:作别。
小蟾:未圆之月。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
棕缚:棕绳的束缚。
⑥茫茫:广阔,深远。