译文
我的(de)(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
从前卞和献宝,楚王砍掉他(ta)的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本(ben)心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
请问路(lu)人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
(27)齐安:黄州。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。