译文
你乘着一叶扁舟溯新(xin)安江而上,到这偏僻的地方来(lai)看望我;一路之上,在(zai)白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房(fang)前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
(在这里)低(di)头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动(dong)之美。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
惶恐滩的惨败让我至今(jin)依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
兰花生长在山岩的顶处,它的香(xiang)气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去(qu)的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
(9)诘朝:明日。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。