译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头(tou)向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒(xing)顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹(guo)(guo)裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我今天把(ba)花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产(chan)的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕(can),为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳(shan)食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
云汉:天河。
不久归:将结束。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
壮:壮丽。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。