译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
凄(qi)怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都(du)很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠(dai)疏忽忘记了做人准(zhun)则就(jiu)会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
退归闲暇的时候,我经常来这(zhe)(zhe)里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
照夜白:马名。
①端阳:端午节。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
83、矫:举起。