译文
淮南子有一(yi)叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木(mu)叶下的(de)诗情。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别(bie)实在是令人伤悲。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
一群(qun)小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
嫦娥经历了古代到今天,怎(zen)能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕(bi)竟不知道是什么地方的人。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲(ao)视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
②语密:缠绵的情话。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
苦:干苦活。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。