译文
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
那西北(bei)方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲(bei)哀。
(重耳)将这事告诉舅(jiu)舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲(qin)情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流(liu)亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁(pang)等待。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
清净佛理完全(quan)领悟。善因素来为人信从。
注释
3、朕:我。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
33、稼:种植农作物。
尽:都。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。