译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了(liao)(liao)主人来送别自(zi)己的朋友了。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
经过了一年多(duo),回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百(bai)结衣。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫(fu)在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
歌罢宴散,月色更明。当(dang)即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
(23)兴:兴起、表露之意。
(197)切切然——忙忙地。
书:书信。