译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到(dao)衡山了。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
承宫,琅琊姑幕人(ren),幼时丧父,在他八(ba)岁的时候,帮别(bie)人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是(shi)就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
54、《算罔》:一部算术书。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。