译文
在等待丈夫的(de)地方,江水滔滔不绝地流淌着。
日照城隅,群(qun)乌飞翔;
我心中立下比海(hai)还深的誓愿,
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐(can)。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
城南城北都有战争,有许多人(ren)在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长(chang)时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
巍巍:高大的样子。
君民者:做君主的人。
[43]寄:寓托。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
60.曲琼:玉钩。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。