译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
常抱着(zhuo)至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我又怎能在吴兴滞留岁月?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
你(ni)离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新(xin)欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八(ba)年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把(ba)她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
告诉她:屋檐边那一枝(zhi),是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面(mian)遥远地(di)方。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
硕鼠:大老鼠。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。