译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下(xia)横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子(zi)(zi)、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
在近已咫尺的阳春(chun)三月,在一户普通的老百姓家中 。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽(jin)的江水,随着茫茫的江涛漂荡(dang)。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘(xiang)。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮(yin)酒欢乐过。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
魂魄归来吧!
美艳的姑娘健壮修长(chang),秀丽佳妙仪态万方。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
11.槎:木筏。