译文
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略(lue)者一次又一次进犯内地。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
将军从白马津(jin)出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把(ba)武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕(geng)作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
妻子一人孤独凄清的盏着红(hong)蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
为(wei)何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
169、比干:殷纣王的庶兄。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
④萧萧,风声。