译文
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
在(zai)朦胧的(de)夜色中,一片(pian)片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀(yao)着光芒。沙滩(tan)上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉(liang)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚(gang)(gang)到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
16. 度:限制,节制。
225. 为:对,介词。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑾海月,这里指江月。