译文
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒(han),难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还(huan)未尽。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃(huang)起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
石岭关山的小路呵,
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
柏树高耸(song)云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧(jin)紧地关上重重闺门;
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(20)赞:助。
②祗(zhǐ):恭敬。
君:即秋风对作者的称谓。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
优劣:才能高的和才能低的。