译文
合欢花(hua)朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
湖上的(de)水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽(jin)头便是海边。
吃饭常没劲,零食长精神。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山(shan)僧。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接(jie)风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
60.敬:表示客气的副词。
就学:开始学习。
果:果然。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑸新声:新的歌曲。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。