译文
你这郑国的(de)游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
那里毒蛇如草一样(yang)丛集,大狐狸千里内到处都是。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独(du)(du)自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
紫茎(jing)的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛(pao)落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
废阁:长久无人居住的楼阁。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。