译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又(you)如万籁齐响秋天百泉汇。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不(bu)住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
悲愁困迫啊独处辽(liao)阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
您从前骑龙邀(yao)游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
不久被皇帝征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
故:故意。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。