译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄(huang)茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲(zhou)的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网(wang)罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂(qi)非浑身都充满了愁绪啊。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
35.沾:浓。薄:淡。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。