译文
四(si)季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨(yu)中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常(chang)在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现(xian)在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取(qu)您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
23.芳时:春天。美好的时节。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
亟(jí):急忙。
11智:智慧。