译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
在(zai)自(zi)已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花(hua)开(kai)始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风(feng)(feng)雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也(ye)难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
诚斋:杨万里书房的名字。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
于:在。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
〔27〕指似:同指示。