译文
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心(xin)中明白。
任它满(man)天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
杂乱(luan)的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉(yu)圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗(shi)歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
关内关外尽是黄黄芦草。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
8. 治:治理,管理。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
② 灌:注人。河:黄河。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。