译文
慷慨决绝啊实在不(bu)能,一片纷乱啊心惑神迷。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人(ren)们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已(yi)(yi)有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
哪年才有机会回到宋京?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。