首页 古诗词 越女词五首

越女词五首

隋代 / 吴融

酒色声禽号四荒,那堪峻宇又雕墙。
讵惭珠乘朗,不让月轮明。 ——张荐
日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。"
将知谷口耕烟者,低视齐梁楚赵君。"
"初闻如自解,及见胜初闻。两鬓堆残雪,一身披断云。
"仙郎今出宰,圣主下忧民。紫陌轩车送,丹墀雨露新。
山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。
恤其凋瘵,剪其荆棘。威怀逋叛,扑灭蝥贼。 ——潘述
道路连天远,笙歌到晓愁。不堪分袂后,残月正如钩。"
"献策赴招携,行宫积翠西。挈囊秋卷重,转栈晚峰齐。
穷阴初莽苍,离思渐氤氲。残雪午桥岸,斜阳伊水濆。 ——李绅
千花万叶垂宫墙。复有同心初上第,日暮华筵移水际。
"王母妆成镜未收,倚栏人在水精楼。
念难须勤追,悔易勿轻踵。 ——韩愈
终与净名游,还来雪山觅。 ——陆龟蒙"
经中发白蕖。纵辩宗因衮衮,忘言理事如如。 ——段成式


越女词五首拼音解释:

jiu se sheng qin hao si huang .na kan jun yu you diao qiang .
ju can zhu cheng lang .bu rang yue lun ming . ..zhang jian
ri mu gua zhou jiang bei an .liang xing qing lei di xi feng ..
jiang zhi gu kou geng yan zhe .di shi qi liang chu zhao jun ..
.chu wen ru zi jie .ji jian sheng chu wen .liang bin dui can xue .yi shen pi duan yun .
.xian lang jin chu zai .sheng zhu xia you min .zi mo xuan che song .dan chi yu lu xin .
shan chuan yi yu .feng yue tong tian .ji zhu fo zi .gong jie lai yuan .
xu qi diao zhai .jian qi jing ji .wei huai bu pan .pu mie mao zei . ..pan shu
dao lu lian tian yuan .sheng ge dao xiao chou .bu kan fen mei hou .can yue zheng ru gou ..
.xian ce fu zhao xie .xing gong ji cui xi .qie nang qiu juan zhong .zhuan zhan wan feng qi .
qiong yin chu mang cang .li si jian yin yun .can xue wu qiao an .xie yang yi shui pen . ..li shen
qian hua wan ye chui gong qiang .fu you tong xin chu shang di .ri mu hua yan yi shui ji .
.wang mu zhuang cheng jing wei shou .yi lan ren zai shui jing lou .
nian nan xu qin zhui .hui yi wu qing zhong . ..han yu
zhong yu jing ming you .huan lai xue shan mi . ..lu gui meng .
jing zhong fa bai qu .zong bian zong yin gun gun .wang yan li shi ru ru . ..duan cheng shi

译文及注释

译文
  等到子(zi)产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
  她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个(ge)好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
年复一年。犹如(ru)春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
  我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对(dui)他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿(er)女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
  《周礼》上说:“调人,是负责调解众人怨仇的。凡是杀人而又合乎礼义的,就不准被杀者的亲属报仇,如要报仇,则处死刑。有反过来再杀死对方的,全国的人就都要把他当作仇人。”这样,又怎么会发生因为爱自己的亲人而互相仇杀的情况呢?《春秋公羊传》说:“父亲无辜被杀,儿子报仇是可以的。父亲犯法被杀,儿子报仇,这就是互相仇杀的做法,这样的报复行为是不能根除彼此仇杀不止的祸害的。”现在如果用这个标准来判断赵师韫杀死徐元庆的父亲和徐元庆杀死赵师韫,就合乎礼制了。而且,不忘父仇,这是孝的表现;不怕死,这是义的表现。徐元庆能不越出礼的范围,克尽孝道,为义而死,这一定是个明晓事理、懂得圣贤之道的人啊。明晓事理、懂得圣贤之道的人,难道会把王法当作仇敌吗?但上奏议的人反而认为应当处以死刑,这种滥用刑法,败坏礼制的建议,不能作为法律制度,是很清楚明白的。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
  一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
  “我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”

注释
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
君:各位客人。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
④织得成:织得出来,织得完。
彦:有学识才干的人。
317、为之:因此。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。 

赏析

诗作对比  《小石潭记》和《《小石城山记》柳宗元 古诗》写景抒情的“情”是否相同  《《小石城山记》柳宗元 古诗》是《永州八记》中的最后一篇。作者寓情于景,抒发谪居生活(huo)的清寂苦闷、抑郁忧伤之情。他所写的游记散文,往往借景抒情,以寄托自己政治上不得志的悲愤。  《小石潭记》这首诗描绘了小石潭的石 水 鱼 树着意渲染了寂寞无人,凄神寒骨 悄怆幽邃的气氛,抒发了作者在寂寞处境中悲凉凄怆的心绪;同时也蕴含着作者看见小石潭美景时喜悦的心情。
  扬雄在《《逐贫赋》扬雄 古诗》显示了一种新的态度。那就是对贫穷——物质穷乏的态度。在他酸溜溜的口气中,读者能发现中国人“一分为二”思维方式对生活本身发生的影响。在这种思维方式里,关键不在于怎样生活或生活得怎样,而在于如何解释生活、解释得怎么样。这种典型的唯心主义生活观、幸福观后来构成了中华文化传统的重要部分。这种生活观的负面影响是较大的,它往往导致人们随遇而安,安于现状,不能或不愿改善生活,而只是改变对自己生活的判断。扬雄的虚弱无力和无可奈何在这篇文章里表现得很充分,他没有能力过上更好的生活,他便设法把不好的生活解释为好的生活。虽然是自欺欺人,但获得心理平衡,这才是最重要的。他试图找出贫寒生活的优点,找出富贵生活的不足。这种努力,后来在道德层面上得到了完成,那就是:富贵的,总是不道德的,至少是道德可疑的;贫寒的,则往往是因为道德高尚。富贵变成了道德负号,贫寒则成为道德正号。于是,精神的奖励就弥补了物质的匮乏,甚至成了生活中的画饼。扬雄的这篇《《逐贫赋》扬雄 古诗》,可能就暗示着中华民族文化心理的这一深刻转捩。
  深秋时节,霜降临空,诗人在鲁山旅行。山路上没有其他人,诗人兴致勃勃,一边赶路一边欣赏着千姿百态的山峰和山间的种种景象。仿佛从云外传来的一声鸡鸣,告诉诗人有家人的地方还很远很远。
  这里还有一个靠谁来改变命运的问题。是祈求天公的同情与怜悯,还是“我为青帝”,取而代之,其间存在着做命运的奴隶和做命运的主人的区别。诗的作者说:“我为青帝”,这豪迈的语言,正体现了农民阶级领袖人物推翻旧政权的决心和信心。而这一点,也正是一切封建文人所不能超越的铁门槛。
  中间四句是具体的描写。这四句诗里所塑造的艺术形象,都是从上面的一个“望”字生发出来的。从结构的关系来说,上两句写“江城如画”,下两句写“山晚晴空”;四句是一个完整的统一体,而又是有层次的。“两水”指句溪和宛溪。宛溪源出峄山,在宣城的东北与句溪相会,绕城合流,所以说“夹”。因为是秋天,溪水更加澄清,它平静地流着,波面上泛出晶莹的光。用“明镜”来形容,用语十分恰当。“双桥”指横跨溪水的上、下两桥。上桥叫做凤凰桥,在城的东南泰和门外;下桥叫做济川桥,在城东阳德门外,都是隋文帝开皇年间(581~600年)的建筑。这两条长长的大桥架在溪上,倒影水中,诗人从高楼上远远望去,缥青的溪水,鲜红的夕阳,在明灭照射之中,桥影幻映出无限奇异的璀璨色彩。这更像是天上的两道彩虹,而这“彩虹”的影子落入“明镜”之中去了。这两句与诗人的另一名作《望庐山瀑布水》中的“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”相似。两者同样是用比拟的手法来塑造形象,同样用一个“落”字把地下和天上联系起来;然而同中有异,异曲同工:一个是以银河比拟瀑布的飞流,一个是用彩虹写夕阳明灭的波光中双桥的倒影;一个着重在描绘其奔腾直下的气势,一个着重在显示其瑰丽变幻的色彩,两者所给予读者的美感也不一样,而诗人想象的丰富奇妙,笔致的活泼空灵,则同样十分高明。
  起二句连用三个“满”字,笔酣意深。满耳的笙箫吹奏,满眼的花容月貌,满楼的红粉佳丽,佩戴着炫目的珠宝翡翠,真比吴娃还美,若非仙宫似的富贵人家,不可能如此。
主题归纳  诗中诗人借景抒情,细致地描绘了长江下游开阔秀丽的早春景色,表达了诗人对祖国山河的热爱,流露出诗人乡愁乡思的真挚情怀,也表达了诗人思念故乡和思念亲人的思想感情。这是一首羁旅行役(xing yi)诗(类型)。
  诗的后四句,一口气写了包括作者在内的四个人物,在同类唐诗中,这还是不多见的。这四句从生活在这一环境中人物内心的恬静,进一步展示出山家的可爱。寥寥几笔,把茧白、水碧、瓜香、豆熟以及笛声悦耳的客观景致,写得逼真如画;蚕娘、牧童、山翁的形象,勾勒得栩栩如生,宛然在目,呼之欲出。令人不难想见,蚕娘喜获丰收,其内心之甜美;牧童和衣而浴,其性格之顽皮:“山翁留我宿又宿”,其情谊之深厚。加上“笑指”等词语的渲染,更把山翁的动作、情态、声音、笑貌及其淳朴善良、殷勤好客的性格进一步显现出来;而诗人“我”,处在这样的环境里,不待言,其流连忘返的心情可想而知。更妙的是,诗在末尾用一“熟”字状“西坡瓜豆”,绘出一片丰收在望的景象,回应上文满塘黑压压的蒲与到处都是的桑柘,真叫人见了喜煞。全诗至此戛然而止,却留下耐人回味的余地。
  诗人是明明有许多话急于要讲的。但他知道即使是把喉咙喊破了,也决不会使唐玄宗醒悟,真是“言之何补”。况且诗人自己也心绪如麻,不想说,但又不忍不说。因此,写诗的时候不免若断若续,似吞似吐。范梈说:“此篇最有楚人风。所贵乎楚言者,断如复断,乱如复乱,而辞意反复行于其间者,实未尝断而乱也;使人一唱三叹,而有遗音。”(据瞿蜕园、朱金城《李白集校注》转引)这是很精到的见解。诗人把他的情绪,采用楚歌和骚体的手法表现出来,使得断和续、吞和吐、隐和显,消魂般的凄迷和预言式的清醒,紧紧结合在一起,构成深邃的意境和强大的艺术魅力。
  鼎湖当日弃人间,破敌收京下玉关。
  此诗之开篇“《明月皎夜光》佚名 古诗,促织鸣东壁”,读者可以感觉到诗人此刻正浸染着一派月光。这是的皎洁的月色,蟋蟀的低吟,交织成一曲无比清切的夜之旋律。再看夜空,北斗横转,那由“玉衡”(北斗第五星)、“开阳”、“摇光”三星组成的斗柄(杓),正指向天象十二方位中的“孟冬,闪烁的星辰,更如镶嵌天幕的明珠,把夜空辉映得一片璀璨。一切似乎都很美好,包括那披着一身月光漫步的诗人。但是“此刻”究竟是什么时辰:“玉衡指孟冬”。据金克木先生解说,“孟冬”在这里指的不是初冬节令(因为下文明说还有“秋蝉”),而是指仲秋后半夜的某个时刻。仲秋的后半夜--如此深沉的夜半,诗人却还在月下踽踽步,确实有些反常。倘若不是胸中有着缠绕不去的忧愁,搅得人心神不宁,谁也不会在这样的时刻久久不眠。明白了这一层,人们便知道,诗人此刻的心境非但并不“美好”,简直有些凄凉。由此体味上述四句,境界就立为改观——不仅那皎洁的月色,似乎变得幽冷了几分,就是那从“东璧”下传来的蟋蟀之鸣,听去也格外到哀切。从美好夜景中,抒写(shu xie)客中独步的忧伤,那“美好”也会变得“凄凉”的,这就是艺术上的反衬效果。

创作背景

  关于此诗的创作时间,主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》,此诗作于唐玄宗天宝十四载(755年)春,时李白在宣城郡。

  

吴融( 隋代 )

收录诗词 (3974)
简 介

吴融 吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

论诗三十首·其八 / 励冰真

定向铜壶辨,还从玉律推。高明终不谬,委鉴本无私。"
"结绿根株翡翠茎,句芒中夜刺猩猩。景阳妆赴严钟出,
鸡犬连延碧岫村。游子不缘贪献赋,永依棠树托蓬根。"
时平无探骑,秋静见盘雕。若遣关中使,烦君问寂寥。"
莫欺零落残牙齿,曾吃红绫饼餤来。
浓阴歇鹿竹无烟。水从井底通沧海,山在窗中倚远天。
三秋果熟松梢健,任抱高枝彻晓吟。"
落宿依楼角,归云拥殿廊。羡师闲未得,早起逐班行。"


望江南·梳洗罢 / 昝癸卯

"今古难堤是小人,苟希荣宠任相亲。
佳人卷箔临阶砌,笑指庭花昨夜开。"
春风日暮江头立,不及渔人有钓舟。"
不逐乱花飘夕晖。啼鸟噪蝉堪怅望,舞烟摇水自因依。
数声肠断和云叫,识是前时旧主人。"
"至尊尊贵异人间,御膳天厨岂等闲。
"善高天外远,方丈海中遥。自有山神护,应无劫火烧。
北风吹起寒营角,直至榆关人尽闻。"


长信秋词五首 / 范姜庚寅

草间腥半在,沙上血残红。伤魄何为者,五湖垂钓翁。"
九仙皆积学,洞壑多遗迹。游子归去来,胡为但征役。"
莫问野人生计事,窗前流水枕前书。"
半引弯弯月,微生飋飋风。无思复无虑,此味几人同。"
明时则待金门诏,肯羡班超万户侯。
"堪羡元戎虚右席,便承纶綍起金台。菊丛憔悴陶潜去,
两欢日牢落,孤悲坐绸缪。 ——韩愈
"闲思王道者,逸格世难群。何处眠青嶂,从来爱白云。


菩萨蛮·落花夜雨辞寒食 / 昔迎彤

"蹇驴秋毙瘗荒田,忍把敲吟旧竹鞭。三尺焦桐背残月,
岂知今日返京华。麟符上相恩偏厚,隋苑留欢日欲斜。
地寒乡思苦,天暮角声悲。却被交亲笑,封侯未有期。"
旧友摇鞭接,元戎扫榻迎。雪晴莲幕启,云散桂山横。
"至宝欣怀日,良兹岂可俦。神光非易鉴,夜色信难投。
泉暖声才出,云寒势未收。晚来重作雪,翻为杏花愁。"
可怜燕谷花间晚,邹律如何为一吹。"
"金风飒已起,还是招渔翁。携酒天姥岑,自弹峄阳桐。


七夕二首·其二 / 胡子

"适越一轻艘,凌兢截鹭涛。曙光金海近,晴雪玉峰高。
仍闻吐握延儒素,犹恐民疵未尽知。"
勋业定应归鼎鼐,生灵岂独化东瓯。"
甘辛各有荣,好丑不相防。常忧刀斧劫,窃慕仁寿乡。
"秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。
"定里无烦热,吟中达性情。入林逢客话,上塔接僧行。
金吾细仗俨威仪,圣旨凝旒对远夷。
竹牙生碍路,松子落敲巾。粗得玄中趣,当期宿话频。"


章台柳·寄柳氏 / 第五痴蕊

"春风生梓泽,迟景映花林。欲问当时事,因伤此日心。
楼台秋月静,京庾晚云屯。晓吹传衙鼓,晴阳展信幡。
今日还轻墨绶,知君意在沧洲。 ——皎然
"曾于西晋封中散,又向东吴作大夫。浓翠自知千古在,
满地愁英落,缘堤惜棹回。 ——裴度
一城砧杵捣残秋。窗间寂寂灯犹在,帘外萧萧雨未休。
生狞竞掣跌,痴突争填轧。渴斗信豗呶,啖奸何噢嗗。 ——孟郊
珍重一壶酬绝唱,向风遥想醉吟声。"


无题·来是空言去绝踪 / 公良冰

吴洲采芳客,桂棹木兰船。日晚欲有寄,裴回春风前。
五车云去玉堂空。仙家日月蓬壶里,尘世烟花梦寐中。
"流品是鸳鸯,翻飞云水乡。风高离极浦,烟暝下方塘。
锁院溪云昼不销。霅上茗芽因客煮,海南沈屑为斋烧。
"潇湘江头三月春,柳条弄日摇黄金。鹧鸪一声在何许,
病来旅馆谁相问,牢落闲庭一树蝉。"
"危言危行古时人,归向西山卧白云。买宅尚寻徐处士,
"寺门山水际,清浅照孱颜。客棹晚维岸,僧房犹掩关。


田园乐七首·其三 / 犹盼儿

架迥笼云幄,庭虚展绣帷。有情萦舞袖,无力罥游丝。
"乱山沧海曲,中有横阳道。束马过铜梁,苕华坐堪老。
隐隐阊门路,烟云晓更愁。空瞻金辂出,非是濯龙游。
醉咏桃花促绮筵。少壮况逢时世好,经过宁虑岁华迁。
潺潺伊洛河,寂寞少恩波。銮驾久不幸,洛阳春草多。
燕山窦十郎,教子有义方。灵椿一株老,丹桂五枝芳。
持论峰峦峻,战文矛戟森。笑言诚莫逆,造次必相箴。 ——刘禹锡
古剑终腾出土光。开翅定期归碧落,濯缨宁肯问沧浪。


池上早夏 / 薄苑廷

"点点渔灯照浪清,水烟疏碧月胧明。
金炉灰满鸭心香。轻摇绿水青蛾敛,乱触红丝皓腕狂。
龙旆垂天卫,云韶凝禁甬。君胡眠安然,朝鼓声汹汹。 ——韩愈"
"锦江晴碧剑锋奇,合有千年降圣时。
耿耿依平远,离离入望长。映空无定彩,飘径有馀光。
以上见《事文类聚》)
"安排唐祚革强吴,尽是先生作计谟。
爱把长条恼公子,惹他头上海棠花。


客从远方来 / 单于尔槐

我静驯狂象,餐馀施众禽。定知于佛佞,岂复向书淫。 ——刘禹锡
"天阔衔江雨,冥冥上客衣。潭清鱼可数,沙晚雁争飞。
红妆醉起一花落,更引春风无限情。"
欢宴处,江湖间。 ——皇甫曾
展画趋三圣,开屏笑七贤。贮怀青杏小,垂额绿荷圆。
鲤庭过处着莱衣。闲寻竹寺听啼鸟,吟倚江楼恋落晖。
孤光远近满,练色往来轻。 ——颜真卿
"海上风雨来,掀轰杂飞电。登楼一凭槛,满眼蛟龙战。 ——陆龟蒙