译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
东晋终于灭亡(wang),宫殿被(bei)荒草湮灭。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望(wang)星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续(xu)不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
贵妃头上的饰(shi)品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀(que)玉搔头,珍贵头饰一根根。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船(chuan)可渡。
注释
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
125、止息:休息一下。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
(32)良:确实。