译文
燕群辞(ci)归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚(chu)王近身。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担(dan)任楚怀王的左徒(tu)。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
(3)承恩:蒙受恩泽
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
20、少时:一会儿。
②月黑:没有月光。