译文
西王母亲手把持着天地的门户,
演奏着《九歌》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
后来他(ta)罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
舜帝(di)友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针(zhen)对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
注释
遄征:疾行。
欲:想要.
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。