译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮(liang)。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯(yang)飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正(zheng)在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍(bian)了四面八方。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
一夜:即整夜,彻夜。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。