译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
到萧关(guan)遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
上帝告诉巫阳说:
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
满腹离愁又被晚钟勾起。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧(jiu)。就怕(pa)像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫(jiao)不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观(guan)场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
①九日:指九月九日重阳节。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
(18)揕:刺。