译文
只有(you)(you)在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情(qing)(qing)。
直到家家户户都生活得富足,
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间(jian)的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能(neng)有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆(bai)开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑷泥:软缠,央求。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
125.班:同“斑”。
翻覆:变化无常。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。