译文
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻(qing)人,请考虑一(yi)下吧!”
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠(cui)钿。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样(yang)子也赛过雪花,它散发出的香气(qi)一下就侵(qin)入衣服里。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使(shi)雨势兴盛?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
你不要下到幽冥王国。
山深林密充满险阻。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
(6)凋零:凋落衰败。
云雨:隐喻男女交合之欢。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
(2)易:轻视。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。