译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙(miao)堂墓地上也长满了荒草。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭(zao)荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗(ma)?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而(er)视的几座山峰,现找遍河边却寻不(bu)到它们在哪里。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
注释
⒁祉:犹喜也。
广陵:今江苏扬州。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
16、意稳:心安。
皆:都。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。