译文
太湖边只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是(shi)同科。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
蒲生在(zai)我的池塘里,它(ta)的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤(shang),使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此(ci)强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我又似是孤栖寒枝的乌鹊(que),
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
15.敌船:指假设的敌方战船。
赴:接受。
[2]骄骢:壮健的骢马。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
予心:我的心。
实:填满,装满。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。