译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了(liao)罢,隔着充(chong)满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
大江悠悠东流去永不回还。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧(seng)人,道行深厚,与山相傍护。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰(zai)相下拜
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗(ke)颗滚入荷叶里面。
竹子从笋箨中迸发苦节(jie),青皮环抱空虚的竹心。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其(qi)尸首随波逐流,漂至大海。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
元:原,本来。
11.其:那个。
绿暗:形容绿柳成荫。