译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
北征登上太行山,山高岭峻多艰难(nan)!
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜(xian)艳桃花。
忧愁重重难排除,小人恨我(wo)真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终(zhong)南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什(shi)么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明(ming)。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着(zhuo)。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后(hou),啸傲之声,直凌越(yue)沧海。
注释
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑧汗漫:广阔无边。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。