译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾(wu)(wu)千变万化。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪(kan),掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情(qing)欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意(yi),谁也没有超过李君。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
暮色苍茫,更觉前行山路遥(yao)远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩(zhao)在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
④伤:妨碍。