译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼(long)罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水(shui)井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台(tai)南北掉了个方(fang)向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤(tang)、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
④毕竟: 到底。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
府主:指州郡长官。