译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色(se)一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
与姐妹(mei)们分手时,惜别(bie)的泪水(shui)打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千(qian)言万语,也(ye)难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我(wo)而行。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
2、发:起,指任用。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
22.〔外户〕泛指大门。
59.辟启:打开。
③西泠:西湖桥名。
(78)奚:何。暇:空闲时间。