译文
那些什么名贵的五花良马(ma),昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来(lai),都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
鞍马生涯(ya)如浮云,送我送在骠骑亭。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
想念时只有看(kan)看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
因为(wei)和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
露天堆满打谷场,
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛(jian)外无情的江水空自东流。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
(6)觇(chān):窥视
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
②潮平:指潮落。