译文
(墓中的)五个(ge)人(ren),就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而(er)死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气(qi)豪放、志得(de)意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩(pei)韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
白袖被油污,衣服染成黑。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
执笔爱红管,写字莫指望。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
2、欧公:指欧阳修。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
⒄靖:安定。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
6、凄迷:迷茫。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑥河:黄河。