译文
在一次华堂宴会上,帘幕开(kai)处,随着袅(niao)袅香雾,走出一位美若天(tian)(tian)仙的女子。但见她腰肢细软(ruan),身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我(wo)因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样(yang)飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正(zheng)凉。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫(zi)嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(46)伯邑考:文王长子。
日暮:傍晚的时候。
(50)锐精——立志要有作为。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑵百果:泛指各种果树。
15、悔吝:悔恨。