译文
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽(bi)这一轮明(ming)月。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
那西方驰(chi)来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
庭院外一条小河保护着(zhuo)农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤(teng)上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
⑾空恨:徒恨。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”