译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
只有它———经(jing)过了一年辛勤(qin)耕耘的(de)老牛,闲适地躺在(zai)山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
看到香椒兰草变成这样,何(he)况揭车江离能不变心。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
知(zhì)明
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴(chai),与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡(xian)慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
倩:请。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
(9)竟夕:整夜。
(88)相率——相互带动。