译文
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥(ji)笑他计算失误,总是(shi)想代替他下棋,认为他不(bu)及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang),星月交辉掩映山间雾朦胧。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
屋里,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径(jing)上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍(bian)江南的心上人什么时候能回来?
注释
① 行椒:成行的椒树。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
犹(yóu):仍旧,还。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。