译文
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已(yi)攻克河阳,正乘胜追击敌人,急(ji)于要拿下幽燕。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里(li)手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地(di)、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我(wo)为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
锦官城里的音乐声轻柔(rou)悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。