译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一(yi)到便被催发开来。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却(que)比有声更动人。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随(sui)着天边飞逝的
无可找寻的
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
席上歌声激昂(ang)慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
为何见她早起时发髻斜倾?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好(hao),曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
6.责:责令。
生民心:使动,使民生二心。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
57. 上:皇上,皇帝。
52.氛氲:香气浓郁。