译文
圆圆的明月,倒映在(zai)清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢(huan)聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一(yi)方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙(meng)蔽太严重了!”
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁(jin)长声叹息。
你爱怎么样就怎么样。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把(ba)酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
听说古代(dai)圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠(kao)贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布(bu)告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯(hou),相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
7.同:统一。
郎:年轻小伙子。
(11)门官:国君的卫士。