译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷(he)花散发(fa)幽香。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含(han)笑相语。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃(ai),墨色消淡,字(zi)迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
169、比干:殷纣王的庶兄。
⑩聪:听觉。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
闻:听说
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。