译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能(neng)长(chang)成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
北方有寒冷的冰山。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
为此(ci)她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
金阙岩前双峰矗立入云端,
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
⑾方命:逆名也。
33.是以:所以,因此。