译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上(shang)事,相思深情只有相爱人心知。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
乘着(zhuo)天地的一团团精气啊,追随众多(duo)神灵在那(na)天穹。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失(shi)进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时(shi)我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突(tu)然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
青春:此指春天。
⒃穷庐:破房子。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。